30 octobre 2011

Un Monstre à Paris....enfin!!!!

Bonjour à tous,
Hi everybody,

Un petit post vite fait (il était temps) pour fêter la sortie du film "Un monstre à Paris"
A quick message (at last) to celebrate the release of the movie "A Monster in Paris"

Pour lequel j'ai eu la chance de faire les dessins des personnages principaux.
For which I had the luck to work as main chartacter designer.

Un grand merci à toute l'équipe du film pour le soin qu'ils ont apporté à sa fabrication
Pour les autres: Allez le voir, c'est envoutant (même si je ne suis pas objectif) Il y a des tonnes d'amour dedans et ça se voit :)
A giant thank to the team of the movie for the care you gave to the fabrication
For the others: Go see it! It's bewitching (even if I'm not the more objective to say that)
There is tons of love in it...and it's visible :)

une petite video:

ou carrement le site officiel:




















24 commentaires:

  1. Sweet! Very attractive characters...looking forward to seeing the film. Congratulations!

    RépondreSupprimer
  2. Merveilleux! So good to see these designs after all these years! I remember first seeing your work on the walls at the 'PerseProd' studio and falling in love with the project. Je ne peut pas attendre voir ce film!

    RépondreSupprimer
  3. Wow! That looks fabulous! I am intrigued!

    RépondreSupprimer
  4. Hou la la la la,joli florilège d'images indeed!
    Bravo!
    Jm?

    RépondreSupprimer
  5. Wow... superbe..

    La façade Mucha-isée est magnifique!!

    D'autres !! D'autres !!

    RépondreSupprimer
  6. enfin , tu postes quelque chose...
    bon , en même temps , c'est la super classe...

    magnifique.
    Bises

    RépondreSupprimer
  7. Merci à tous,
    Thanks guys,

    Mr Jones, I hope you're well...I'll try an Email soon! so many things happened in our lives since these great days in Aardman.

    Mr Smith, My real name is Christophe, but everybody call me Zebe. I like your work! specially
    the way you paint the light in nature.

    RépondreSupprimer
  8. Hello msieur Sylvain, J'espere que tu t'es éclaté au festiblog
    bise

    RépondreSupprimer
  9. What an Amazing post Zebe!Beautiful work.:0)

    RépondreSupprimer
  10. Et bien! ça faisait longtemps que ce film devait voir le jour!! et qu'il me tardait de voir des update sur ton blogg ;)

    Cooooool

    RépondreSupprimer
  11. Salut Zébé !

    Heureux d'assister à ton post annuel, ou bi-annuel (?)

    Magnifique, comme bien souvent, il faut avouer : - )

    Mathias, de retour ... le frère à Justine ... depuis le temps ;-)

    RépondreSupprimer
  12. Hi andrei,
    thank you a lot...I'm envious of your talent.

    Hi Owen,
    I hope everything is going fine on "counterfeit cat"

    Salut Esteban, en effet ça faisait un moment....as tu aimé "un Monstre à Paris"?

    Mr Mathias. j'ai hate de lire la suite de "DEATH after LIFE"

    RépondreSupprimer
  13. J'ai ouï-dire que Zébé avait posté?
    ...
    Oooh mais ça pique les yeux ici ! T'as mis la dose, hein?! J'en ai au moins pour 1 an ou 2 ans à m'en remettre.
    La bise Zébé !
    Justine

    RépondreSupprimer
  14. Yeah ! La mega clase frangin !
    La bise mon Zébé :)

    Tova

    RépondreSupprimer
  15. Magnifique!
    C'est donc toi qui a pondu le look du monstre ? Bravo! J'espère voir ça bientôt .
    Bises!

    RépondreSupprimer
  16. It looks absolutely beautifull, I'm really looking forward to this movie, I hope It gets to the cinemas in Latin America.
    Anyway the first thing that caught my eyes was the character design specially Francour's, so It makes me really happy that I found your blog!

    RépondreSupprimer
  17. Ce film fait parti de mon top 3 de l'année 2011!! Les personnages sont touchants et j'ai beaucoup aimé leur graphisme (j'espère que j'utilise les bons termes?). Quelle joie donc d'en découvrir l'auteur!
    Toutes mes félicitations pour ce splendide travail!!

    Une nouvelle fan

    RépondreSupprimer
  18. super, mais Carlotta n'est pas la mère de Lucille, mais sa tante !

    RépondreSupprimer
  19. Sorry, I don't speak French, My Daughter is so in love with this movie, she even wants her b-day party with this theme. Thank you for showing us that real beauty has no face.

    RépondreSupprimer